可怕的夜班：待售房屋 v1.0 中文版

游戏背景：玩家扮演一名临时受雇的修理工，在投资者到访前完成破败房屋的翻新任务。

游戏玩法：白天玩家需要完成粉刷墙面、修理电路等常规工作赚取佣金，夜晚降临后则必须遵循神秘规则生存，如 “凌晨 3 点后若听见哭声，必须立刻关掉所有光源”。屋内异常现象会随玩家行为升级，比如使用太多木板封窗可能触发墙体渗血，过度依赖手电筒会吸引影子生物的注意。玩家可以用 90 年代大哥大联系外包清洁工，通过老式显像管电视监控异常区域，倒带卡式录音带获取隐藏线索。香烟能镇定精神值但会引发咳嗽暴露位置，赚取的金钱可用于购买圣水或更多工具，形成生存与任务进度的残酷平衡。

游戏结局：从带着血钱成功离职，到成为房屋新 “房主”，甚至解锁 “投资者才是真凶” 的隐藏真相，共 9 种结局取决于工作完成度与规则遵守情况。此外，找到所有隐藏卡带可解锁 “后室” 风格异次元空间，持续凝视浴室镜子会浮现经典恐怖形象 “微笑狗” 的残影。